Utomordentlig medicinsk terminologi
En länge efterlängtad ny utgåva av Lindskogs klassiska svenskspråkiga ordbok för medicinsk terminologi är efter många års arbete klar och ute i bokhandlarna. Det må sägas direkt att resultatet är lysande. När jag fick boken i mina hand sträckläste jag den i flera timmar bara för att den lockar till läsning tack vare sitt gedigna språkliga innehåll, sin eleganta typografi och tack vare att presentationen av materialet är så intressant genomförd. De flesta orden och begreppen presenteras med en kort liten uppsats, vilket gör att ordboken i själva verket är en uppslagsbok i medicin. Utrymmet tillåter inga långa krior, men författaren(na?) har lyckats utomordentligt i sitt uppsåt att inte göra enbart en ordtabell utan ett läsvärt lexikon. En viktig detalj är att man anger hemland och levnadsår för personer som fått sitt namn förknippat med termer, exempelvis Thomas Hodgkin, Dorothy Reed och Karl Sternberg. Den som inte visste vem dessa personer är har en god orsak att skaffa Lindskogs Medicinsk terminologi. Det ligger många aha-upplevelser på lut när man öppnar den boken.